Beautiful Day (tradução)

Original

NELL

Compositor: Não Disponível

Como folhas levadas pelo vento
Como o luar desmanchado no rio
Naturalmente
Deslizando como o passar do tempo

Como memórias sendo destruídas e depois renascendo
Naturalmente
Sussurro desse jeito sem qualquer constrangimento

Há alguém aí? Minha mão está aqui
Você poderia segurá-la e não soltar?
Há alguém aí? Minha mão está aqui
Você poderia segurá-la e não se afastar?
Quase inaudível, silencioso mas
Pouco visível, turvo mas
Por favor, me ajude
Por favor, me ajude

Como as pessoas que partem uma por uma
E como as promessas que partem com elas
Naturalmente
Como a estupidez de esperar e ter a esperança de um retorno
E como o final adequado para esse tipo de expectativa
Naturalmente
Sussurro desse jeito sem qualquer constrangimento

Há alguém aí? Minha mão está aqui
Você poderia segurá-la e não soltar?
Há alguém aí? Minha mão está aqui
Você poderia segurá-la e não se afastar?
Quase inaudível, silencioso mas
Pouco visível, turvo mas

Hum... Como esperado, não há ninguém lá
Novamente, na cama de uma sala branca
Recebo minha amiga em minhas veias

Há alguém aí? Minha mão está aqui
Você poderia segurá-la e não soltar?
Há alguém aí? Minha mão está aqui
Você poderia segurá-la e não não se afastar?
Não se afaste
Não se afaste